• 2007-12-18

    我的老天那個大胖William Shatner

     

    翻“唱”過PULP的Common People!!!

    確切的說,他只負責“說”(誰要sleep with common people like you啊*掀桌*),唱的部分讓給別人來。我已被這人囧得無語了!(其實他很動情地在“說”啊……)本版節奏和原版相似,打上合成器節拍和華麗女聲backing vocal……做好心理準備的同學,猛擊這裡下載試聼。


    William Shatner - Has Been (2004)
    這張唱片陣容還挺強,以鋼琴為標誌的Ben Folds編曲製作:
    1. Common People (featuring Joe Jackson)  
    2. It Hasn’t Happened Yet
    3. You’ll Have Time  
    4. That’s Me Trying (featuring Aimee Mann and Ben Folds)
    5. What Have You Done
    6. Together (featuring Lemon Jelly) 
    7. Familiar Love  
    8. Ideal Woman 
    9. Has Been
    10. I Can’t Get Behind That (featuring Henry Rollins)
    11. Real (featuring Brad Paisley)  
    http://www.mediafire.com/?eo1njcf4yeo

    除1、4、11外的口白文字都是Shatner寫的。之所以說“感傷”,是因爲他顯然清楚地知道自己早已成了一個笑話,即便如此,他還是大大咧咧拿自己開唰,頗爲高明地賣笑,只是別以爲,他當真稀里糊塗不介意。越發覺得Denny Crane這角色還真是為Shatner量身度造,語調也……是一樣的嘛!Ideal Woman這種差不多是直接聼大胖調情:
    I want you to dance whenever you feel it
    Up by the bandstand
    In the parking lot
    Up on the table
    Well, maybe the table can go
    But I want you to be you

    一下子抓住我的,是2的開首(加拿大人在美國?)
    I was crossing the snowfields in front of the Capitol Building
    It was Christmas and I was alone
    Strange city
    Strangers for friends
    And I was broke
    As the carillon sang its song, I dreamt of success
    I would be the best
    I would make my folks proud
    I would be happy
    It hasn't happened yet
    (這整首都寫得很誠懇,聼完后……為Denny加了很多同情分<-哈?)

    全盤唯一無伴奏朗誦的是5,主角是一個愛人溺水而自己幸存下來的男人,我特別喜歡這種描述一個情景的短章:
    The water was still and so was she
    I dove in with so little breath
    In truth I knew
    I was too late for death
    結尾著實催淚:
    You had said don't leave me
    And I begged you not to leave me
    We did.

    所以你看,他居然不是在搞笑的意義上“引用”Common People開場的!

    儘管是spoken words專輯,其豐富的音樂性也不可小虧。Ben Folds鍵盤玩的有一手,1、2、8是好例子。不過最出挑的是標題曲,輕巧地反擊了那些嘲諷他一個角色吃一輩子但自己卻更加沒有建樹的人們,採用通心粉西部片那種配樂形式!





    评论

  • 對我也是聼得覺着人戯不分了

    那兩個讓人無語的胖子阿。。。XD (s5的后半我還屯着> <)
  • 特别喜欢这张专辑,有一种Danny在耳边喃喃低语的感觉~呵呵,爱死Danny了~

    "Shoot Time! Danny Crane!~"
  • 爲啥bus的魔板就是比歪哭得好看那麽多 憤憤~!!
  • 明白我为什么说他一点也不common了吧(得知此君就是Kirk船长时我也很震惊)

    他确实是精力充沛,看Boston Legal时根本就不觉得两个胖子有30多岁这么大年龄差距过。还是说40vs70给人感觉和20vs50完全不同……
  • P.S.哦原来他就是Kirk船长……失敬失敬……
  • 我刚去IMDB查了下他……1931年生?!也就是说快80岁了?完全看不出来呀……之前我还以为只是60岁左右……好可怕。
  • 漏水摸得爽吗?

    这个太好玩啦~
  • 我觉得他也太不common了!orz
    光光“听”这首歌的话是一种感觉
    一看就是另一种感觉了:
    http://www.youtube.com/watch?v=-y5eBRWQerY

    好吧,我听了整张,真的挺……感伤的,这album
    大胖颇有才
  • 他声音蛮好听的,所以,

    他只負責“說”(誰要sleep with common people like you啊*掀桌*),<==我倒是觉得其实也没什么不好……
  • 囧....2年前就算摸到原盘我也不知道这胖子是谁哪....
  • 这张我摸过原盘的~~